対

마주볼[대]

일본어 음훈

테두리와 배지가 붙은 읽기는 JLPT 단어에 실제로 나오는 읽기입니다. 나머지도 맞는 읽기지만 N5~N3 단어에는 안 쓰입니다.

음독온요미 音読み

N4タイ타이N3ツイ츠이

훈독쿤요미 訓読み

あいて아이테こた.える코타에루そろ.い소로이つれあ.い츠레아이なら.ぶ나라부むか.う무카우

빨간 번호 순서대로 획이 그어집니다.

JLPT N3 한자 쓰기 연습에서 한 획씩 따라 쓰면 획순·방향이 맞는지 바로 알려 줍니다.

寸

부수 (41번)

총획

부수 외 획수

신자체정자(원래 자형) 對(마주볼 대)의 획을 줄여 일본에서 쓰는 약자예요.

바뀐 부분: ⿱业𦍌→文.

회의둘 이상의 글자를 합쳐 새 뜻을 만든 글자

회의자(會意). 丵(땅 파는 도구), 土(흙), 又(손)의 뜻이 합쳐진 글자.

촛대 같은 물건(丵)을 손(又→寸)으로 잡은 모습으로, 본래 뜻은 분명치 않으나 '땅을 일구다'로 보기도 한다. 뒤에 '마주하다·대답하다'로 빌려 썼다. 士는 土가 잘못 변한 것이다.

일본어 음독·훈독이나 더 자세한 설명은 외부 사전에서 찾아볼 수 있어요.

틀린 내용을 찾으면 메일로 알려 주세요 (contact@ganabutler.info). 고친 내용은 정정 기록에 남깁니다.