労

일할[로]

일본어 음훈

테두리와 배지가 붙은 읽기는 JLPT 단어에 실제로 나오는 읽기입니다. 나머지도 맞는 읽기지만 N5~N3 단어에는 안 쓰입니다.

음독온요미 音読み

N3ロウ로

훈독쿤요미 訓読み

ろう.する로스루いたわ.る이타와루いた.ずき이타즈키ねぎら네기라つか.れる츠카레루ねぎら.う네기라우

빨간 번호 순서대로 획이 그어집니다.

JLPT N3 한자 쓰기 연습에서 한 획씩 따라 쓰면 획순·방향이 맞는지 바로 알려 줍니다.

力

부수 (19번)

총획

부수 외 획수

위 𰃮, 아래 力

신자체정자(원래 자형) 勞(일할 로)의 획을 줄여 일본에서 쓰는 약자예요.

형성뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분을 합친 글자

형성자(形聲). 뜻을 나타내는 力(힘), 소리를 나타내는 𬡤(형).

위쪽은 등불(熒의 줄임꼴)이 소리를, 力(힘)이 뜻을 나타낸다. 밤에도 불을 밝히고 힘써 일한다는 뜻이다.

일본어 음독·훈독이나 더 자세한 설명은 외부 사전에서 찾아볼 수 있어요.

틀린 내용을 찾으면 메일로 알려 주세요 (contact@ganabutler.info). 고친 내용은 정정 기록에 남깁니다.