伝

전할[전]

일본어 음훈

테두리와 배지가 붙은 읽기는 JLPT 단어에 실제로 나오는 읽기입니다. 나머지도 맞는 읽기지만 N5~N3 단어에는 안 쓰입니다.

음독온요미 音読み
N3デン덴テン텐
훈독쿤요미 訓読み
N4つた.わる츠타와루N4つた.える츠타에루つた.う츠타우N4つだ.う츠다우-づた.い즈타이つて츠테

획순 — 6획

빨간 번호 순서대로 획이 그어집니다.

123456
✍️ 캔버스에 직접 써보기

JLPT N3 한자 쓰기 연습에서 한 획씩 따라 쓰면 획순·방향이 맞는지 바로 알려 줍니다.

이 한자가 쓰인 단어

  • N4伝えるつたえる전하다
  • N4手伝うてつだう돕다
  • N3宣伝せんでん선전
  • N3伝わるつたわる전해지다
  • N3手伝いてつだい도움
  • N3伝統でんとう전통
  • N3伝言でんごん전언(말로 전하는 메시지)

부수 · 획수

人
부수 (9번)
6
총획
4
부수 외 획수

한자 구조

亻+云

한자 유래

신자체정자(원래 자형) 傳(전할, 펼, 이을, 주막, 책 전)의 획을 줄여 일본에서 쓰는 약자예요.

/이체자. 중국 동북부에서 제한적으로 쓰였고 1954년경부터 기록되었다. 轉에서 온 転과 같은 맥락이며, 일본에서는 1910년 구로야나기 이사오(黑柳勳)가 기록했다.

원래 자형 傳의 유래

형성뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분을 합친 글자

형성자(形聲). 뜻을 나타내는 人(사람), 소리를 나타내는 專(전).

  • 人의부 · 뜻사람[인]
  • 專음부 · 소리오로지[전]

더 알아보기

일본어 음독·훈독이나 더 자세한 설명은 외부 사전에서 찾아볼 수 있어요.

자료 출처: 한자 유래 English Wiktionary (번역·요약, CC BY-SA 4.0) · 음독·훈독 KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0) · 획순 KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

틀린 내용을 찾으면 메일로 알려 주세요 (contact@ganabutler.info). 고친 내용은 정정 기록에 남깁니다.