JLPT N3 문법

ずにはいられない

[즈니와이라레나이]

~하지 않을 수 없다

can't help but; cannot resist doing

N3 미니 모의고사무료

설명

감정·충동을 억누르지 못해 저절로 그렇게 됨을 나타냅니다.

접속·활용

동사 ない형 + ずにはいられない

ない형 만드는 법 → 기초 강의 13강 「「안 가」 만들기 — 동사 ない형」

예문

문장 속 단어 · 문법 · 기초 강의를 누르면 그 페이지로 이동해요. 읽기와 발음은 문장 분해 보기에서 볼 수 있어요.

旅行に行くと、どこかで何かを買わずにはいられません。

료코니이쿠토, 도코카데나니카오카와즈니와이라레마센

여행을 가면 어딘가에서 뭔가를 사지 않고는 못 배깁니다.

문장 분해 보기 →

成績を見た途端、何で間違えたのかと考えずにはいられませんでした。

세세키오미타토탄, 난데마치가에타노카토캉가에즈니와이라레마센데시타

성적을 본 순간, 왜 틀렸을까 생각하지 않을 수 없었습니다.

문장 분해 보기 →

あの映画を見ると、誰でも泣かずにはいられません。

아노에가오미루토, 다레데모나카즈니하이라레마센

저 영화를 보면 누구나 울지 않을 수 없습니다.

문장 분해 보기 →

함께 보면 좋은 문법

「참을 수 없다」 표현끼리 비교하면서 익혀 보세요.

てしょうがない / てしかたがない테쇼가나이 / 테시카타가나이~해서 견딜 수 없다, 너무 ~하다

N3 실력 확인

📝 N3 미니 모의고사 →로그인 없이 무료로 풉니다. 실제 시험 구성으로 N3 실력을 확인합니다.
← N3 문법 정리로

가나집사 작성 · 처음 공개 · 마지막 수정

틀린 내용을 찾으면 메일로 알려 주세요 (contact@ganabutler.info). 고친 내용은 정정 기록에 남깁니다.